Sunday, August 5, 2012

Urlaubsfeeling ausgedehnt

Ich probiere im Urlaub gern Kosmetikprodukte aus, die es hierzulande nicht gibt oder die nur äußerst schwierig und zu horenden Preisen zu bekommen sind, und wenn ich sie dann, wieder zurück aus dem Urlaub in der harten Realität, benutze, fühle ich mich durch den Duft gleich wieder in den Urlaub zurückversetzt.

Kennt ihr das auch?
Ich liebe dieses Gefühl, den Urlaub und das Entspanntsein so noch etwas in die Länge zu ziehen.
Deswegen bin ich immer völlig wild darauf, gerade in den USA, unbekannte Kosmetikprodukte einzukaufen, z. B. Duschgels und Bodylotions von Olay, Make-up von Neutrogena, Lippenbalsam von Eos, alles von Bath and Body Works....

Als ich dann vor ein paar Tagen durch TK MAXX in Potsdam schlenderte und die Bodylotion "Luscious Embrace" von Olay erspähte, musste ich zugreifen!
Jetzt schmiere ich mir täglich eine Portion Amerika-Urlaub auf die Haut und freue mich des Lebens.  = )

Kleine Nebenwirkung ist allerdings das schreckliche Fernweh, das mich dadurch packt, hmpf!
Man kann eben nicht alles haben...

Quelle: dwamy.com

On vacation I love to try beauty products I can't buy or which are extremely difficult to get here in Germany, and if I do use them - back from vacation in the hard reality - I am immediately send back mental to holiday by the smell.

I love this possibility, to stretch the relaxed holiday feeling for some time.

That's why I'm always totally keen on buying unknown beauty products (especially in the U.S.), such as shower gels and body lotions by Olay, Neutrogena makeup, lip balm by Eos, everything from Bath and Body Works...

When I strolled through TK Maxx in Potsdam a few days ago and spotted the body lotion "Luscious Embrace" by Olay, I had to buy it!

Now I apply my daily dose of American holidays to my skin and feel slaphappy. =)

Small side effect is the terrible wanderlust that grips me, hmpf!

Well, you can't have everything ...

No comments:

Post a Comment